Moi.

Moi et les gens. 

(ou la frustration d'avoir à tout réécrire, puisque j'ai perdu mon texte au moment d'en faire la correction...! Prise 2, donc!)

J'avais la crainte de revenir à Luang Prabang et de n'être qu'une touriste parmi tant d'autres. Ayant déjà vécu le quotidien de la ville et même, ayant fait partie, en quelque sorte de la communauté, le contact avec les gens était privilégié. Après 4 ans, qu'en est-il ? C'est assez rapidement que mes craintes se sont envolées... 

Quel plaisir que de se faire reconnaître sur la rue principale par un ancien employé du Dyen Sabai, ou d'entendre mon nom lorsque j'entre dans un resto! Les gens me reconnaissent, et ça fait chaud au coeur! J'avais pu garder contact avec certains d'entre eux, via facebook, mais la plupart ne l'utilisent pas. J'avais peur aussi de ne pas revoir ceux pour qui je n'avais pas moyen de recontacter. Mais Luang Prabang est assez petite, et j'ai revu presque tout le monde!! 

Les retrouvailles sont toutefois particulières. Nous, Québécois, avons tendance à être très démonstratifs et à embrasser chaleureusement nos amis. Ce n'est pas le cas des Laosiens. J'ai du mal à exprimer ma joie de les revoir tout en freinant mes élans physiques de démonstration d'amitié. Le sourire, toutefois, est international, et l'expression que prennent les visages des amis qui me croisent par hasard et me reconnaissent n'a pas de prix! 

Quelques uns sont devenus dans amis assez proche et ont eu suffisamment de contacts avec les falangs pour connaître nos habitudes et me prennent spontanément dans leurs bras lorsqu'ils me voient! Ça fait vraiment plaisir! La seule avec laquelle je me permets de prendre les devant, c'est Sone, manager du Dyen Sabai et bonne amie. Je sais qu'elle ne le ferait pas, que ça la met mal à l'aise, mais que ça la fait rire et peut-être même qu'elle apprécie! 

Les invitations se succèdent, les activités lao remplissent mes journées :

- après-midi sur une île sur le Mékong pour manger de la salade de concombres, concombres qu'ils font pousser sur cette île et dont c'est la période de cueillette. Les concombres sont frais, la salade est bonnes et la Beer Lao coule à flot (au gros soleil, à la grosse chaleur, avec le décallage horaire de 12h dans le corps... je deviens de plus en plus bavarde et me sens presque trilingue!) 

 

- le Full Moon Karaoke. Avec Nathalie, quelques français et plusieurs Laosiens, les musiques Pop anglo et thaï s'alternent. 2 micros, quelques bons chanteurs, plusieurs mauvais, des gens qui mangent, qui boivent de la Beer Lao, qui dansent... c'est la fête, on lâche notre fou. Pour ma part, comme c'est la même journée que la sortie à l'île du Mékong... je suis molo sur la Beer Lao (une cuite par jour, c'est suffisant!)

- une cérémonie de Baci  pour un nouveau bébé 

- et j'en passe...!

Les bases acquises dans la langue du pays reviennent rapidement. Que ce soit avec les amis, au marché ou dans un bus, le contact avec Laosiens est facilité. Les gens sont surpris et contents d'entendre une blanche parler leur langue et me questionnent sur mon parcours, me demandent depuis combien de temps je suis au Laos, etc. Des liens se créent, des sourires, des fous rire. Ça améliore le contact avec les gens, et ça me fait sentir moins "une tourisque parmi tant d'autres"!

Je revois aussi quelques expats. Ils sont chaleureux et semblent heureux de revoir une "ancienne" revenir faire un tour. Une fois la surprise passée, les liens reprennent leur même niveau qu'avant. La plupart des expats qui étaient là "dans mon temps" et qui y sont encore ont maintenant des enfants et sont bien installés, apparemment pour longtemps encore. Les retrouvailles sont super agréables avec ceux de qui j'étais plus proche et des promesses de se revoir, au Laos ou en Gaspésie, se font! 

Des promesses ou des souhaits de se revoir avec les amis laosiens se font aussi entendre. Tous veulent rencontre mon amoureux. Une bonne amie Phet, m'a même invitée à faire une célébration de mariage version Laosienne dans sa nouvelle grande maison! (Je n'ai pas parlé de me marier, en passant, c'est de son cru!).